Vol.52鄉間小路2026年6月號　臺味包粽

【臺味包粽】
這個專題，是從一場爭吵開始。

編輯部討論選題時，有人說端午粽是老題材，年年都在寫，讀者早就看膩了。有人突然說：「你有打電話問過媽媽，她的粽子是怎麼包的嗎？」

全場安靜。

記者走遍北海岸、南門市場、南埔、內灣、北港、府城、左鎮、屏東來義，甚至澎湖潮間帶。我們原本以為要寫的是粽子怎麼包，最後還是離不開人。

北海岸十八王公劉家肉粽三姐妹，她們的父母當年趁著陰廟香火與大家樂賭風，從石門洞一路擺攤到廟前，用一顆顆肉粽撐起庶民經濟。三姐妹原本在金融與科技業闖蕩，最終被母親情勒成功，換下套裝、圍上圍裙；沙陶宮菜粽，月桃葉、糯米、花生，三種食材，六小時暗夜水煮，八十年老攤，賣的是府城五條港一帶藍領勞工的早餐記憶；左鎮秀娥阿嬤的古早味木瓜粽，把山村吃不完的木瓜，刨簽、炒香、拌米，是在地最有辨識度的風土印記。看板（kha̋ng-páng）寫「老闆愛錢」，其實是阿嬤用大量勞作來緩解喪女之痛；南門市場一甲子湖州粽，比一般肉粽大上兩倍，是超過九十二歲的鍾曾春玉怕你吃不飽的待客心意；內灣野薑花粽復甦地方，開啟婆媽賺錢第二春；客家粿粽磨成米漿的厚工（kāu-kang），每一口鹹香都過份紮實；排灣女頭目在柴火前，那雙紋了山河、長滿老繭的手，一邊包吉拿富、一邊盤算祖靈屋何時能蓋回來。澎湖大蛤粽是照海的人拿著鐵桿，靠著砂礫間的觸感盲測大蛤位置，ㄧ顆顆挖來要獻在祖墳頭的金銀珠寶。

這些手藝之所以珍貴，不是因為它們神祕，而是因為它們需要時間──需要幾十年的彎腰、幾十年的刻苦、幾十年的清晨四點起床。

端午將至。這一期，我們試圖拆解臺灣粽的完整身世──從葉、米、肉到佐料，從廟口、山城、部落到離島，從族群遷徙到飲食文化遺緒。但說到底，我們真正想拆解的，是那個你一直說要打、卻一直沒打出去的電話。

●目錄●

 03　編輯室報告

 鄉間風景 COVER STORY

06　粽導論　燒肉粽──媽媽請妳也保重

08　粽圖鑑　臺粽大觀園

10　包粽食堂　肉粽姐妹花 稱霸北海岸──十八王公 劉家肉粽

16　包粽食堂　極簡菜粽寫下府城勞動史──沙陶宮菜粽

20　包粽食堂　左鎮木瓜粽的米食手路──秀娥阿嬷的店

24　包粽食堂　怕你吃不飽 一甲子湖州粽──南園鍾記老店

30　包粽食堂　野薑花粽與內灣的百年身世──彭老師野薑花粽

36　包粽食堂　細火慢煸的客家粿粽──南埔社區發展協會

40　包粽食堂　排灣女頭目的柴燒原民粽──瑪妮有料工坊

46　包粽食堂　傳承一甲子圓糯「軟Q甜」透心涼──北港粳粽林

50　包粽食堂　祖墳上的金銀財寶──澎湖大蛤粽

小路亂逛 COLUMN

52　我吃故我在　團購連杰在哪裡

54　土地的滋味　果樹教我們的生命節奏

56　百元風味鈔　從心開始──古巴三明治

58　菜市人生場　走在小徑中──臺南水仙宮市場

60　菊島喫風土　褪去濾鏡的海風景點

62　家常菜的第N種可能　只要冰箱裡還有蛋──吻仔魚蛋捲與青海苔奶醬

64　羊腸小徑　新店捷運站的絕佳觀景台──小獅山

66　阿里山鐵道物語　在阿里山遇見大井川鐵道

68　四方茶話　日日是好日的療癒力：臺灣山茶的白茶

70　編輯後記
 

【雜誌簡介】

《鄉間小路》創刊於1975年，可說是臺灣第一本生活風格雜誌，關注在地文化、農業飲食、環境生態，以及貼近讀者生活的多元議題，除了現場報導、人物專訪、對談，也嘗試徵文活動、問卷分析、趣味測驗等增加互動，點燃讀者對不同主題的興趣火苗。以樸實溫暖並富含知識性的圖文呈現，傳遞你所不知道的臺灣日常，共同發掘這片土地的美好。