Vol.45 鄉間小路2019年5月號 布頭布尾pòo-thâu-pòo-bué

封面故事

■布頭布尾pòo-thâu-pòo-bué

裁剪布料所剩的零碎布塊，臺語稱作「布頭布尾」。在勤儉惜物的舊時，把從布店買回的布匹裁縫成衣服，餘下的布頭布尾還能再製為小物。如今「快時尚」成為趨勢，訂做店、修改店幾乎被紡織工業取代，架上光鮮亮麗的背後，是更多廢棄的布頭NG品；以及產量增加，丟棄量也上升的舊衣舊布。 

無論是紡織產業或民間工作室，都注意到布頭布尾再製的可能性，把它們從焚化爐前搶救回來，經過清洗、日晒，給予再次嶄新的機會――舊衣可以修改，布頭也能裝飾手工藝品、縫製杯墊或網袋，甚至成為社區創作的媒材，發揮利用價值到極致。在上網購衣、選購產品之前，我們也可以拿起針線、啟動針車，賦予布頭布尾第二人生！

雜誌目錄

COVER STORY

從無到餘的布頭生命

庫存﹧零碼布｜從紡織業困境，重新找回布料餘溫

下腳料｜用垃圾堆裡的剩布，找到社區和自我的新路

舊衣﹧舊布｜始於種豆的舊布利用之路

舊衣﹧舊布｜比流行品牌更時尚的舊衣修改店

舊衣﹧舊布｜以再生服飾，連結被遺忘的衣物和職人

舊衣﹧舊布｜用舊布開展不一樣的日常

布頭現場｜把編織技藝留在庄頭

布人物｜李育昇―劇場服裝設計界的陰陽師

■廚房通訊

朝食部｜烤小番茄吐司

魚婦養成筆記｜細皮嫩肉三角仔

田野保存食｜解決爆倉窘境的酸高麗菜

菜市人生場｜十一髦阿姑的滷豬腳